Dear Valued customer,

We are closely monitoring the COVID-19 situation to make sure we’re doing the right thing for the health and safety of our employees, our customers, and the communities we serve. Our number one priority is safety, and that is at the forefront of every a we make.

We provide an essential service to the country, and like the police and fire departments, it’s our duty to help protect and serve the public, especially in times like these. While we are working hard to ensure the highest quality customer service and minimal service disruption, the recent surge in residential waste and unique challenges we face requires us to temporarily modify our service offerings to keep your community clean and safe.

Until further notice we will be operating under the following guidelines:

• Trash Collection -ASL with 95-gal carts: We will accept cart contents only. Drivers will not be authorized to leave their vehicle to pick up waste outside of the cart.
• Yard Waste Collection: Yard waste must be bagged. No loose yard waste or bundled yard waste.
• Bulk Collection: Will be suspended until further notice.

The Republic Services team remains committed to you throughout this crisis. We appreciate your business and wish you all the best during this difficult time.
For updates, visit RepublicServices.com.

Estimado cliente,

Estamos monitoreando la situaci6n del COVID-19 y queremos asegurarles de que nosotros estamos hacienda lo apropiado sobre su salud, seguridad de nuestros empleados, nuestros clientes y las comunidades a las que servimos. Lo primordial para nosotros es su seguridad y es al centro de cada decisi6n que tomamos.

Nosotros ofrecemos servicios esenciales en nuestro pais como la polida y los departamentos de bomberos para ayudar a proteger y servir al publico especialmente en estos tiempos que estamos enfrentando. Mientras nosotros estamos trabajando duro para asegurar que nuestros clientes tengan la mejor calidad de servicio con minima interrupci6n, el aumento recien en la recolecci6n de basura y las dificultades que estamos enfrentando requiere que modifiquemos nuestros servicios ofrecidos para mantener a su comunidad sano y seguro.

Por un periodo indeterminado estaremos operando bajo las siguientes nuevas directivas:

• Recolecci6n de Basura con basureros ASL de 95-galones: Solo se acepta el contenido de su basurero. Los choferes de los camiones no tend ran la autorizacion para recoger basura fuera del basurero.
• Recolecci6n de 0esechos del Jardin: Desechos del jardin los pone en balsas. No se recogen desechos regados del jardin ni se recogen bultos de desechos.
• Recoleccion de Basura Pesada: Suspendida hasta un periodo indeterminado.

El equipo de Republica de Servicios siguen comprometidos a ustedes durante esta crisis. Apreciamos su negocio y deseamos lo mejor durante este tiempo tan dificil.

Esten informados visitando: RepublicServices.com.